Saturday, December 13, 2008

MaRi BeLaJaR BaHaSa InggeRiS 1..

Salam’alaik…

Memandangkan arus dasawarsa kini yang mementingkan penggunaan Bahasa Inggeris dan ramai yang bertanya ‘apakah rahsia untuk menguasai bahasa ini’… InsyaAllah, moga sedikit sebanyak perkongsian yang penaip catatkan disini dapat membantu diri kita masing2 untuk bersama2 mempelajari bahasa Inggeris.. Salah satu metodologi untuk memahami dan membiasakan diri dengan sebutan perkataan2 adalah dengan membiasakan diri mendengar dan menyebut perkataan2 tersebut. Masa zaman jahiliyyah dolu2, penaip suka menghafal lirik2 lagu bahasa Inggeris. Masa tu, tak main la lagu-lagu bahasa melayu sebab jiwang sangat.. Salah satu group fevret penaip masa 2 ialah kumpulan Nickelback.. Huhu.. Kira hebat sangat la kalo jadi orang pertama yang berjaya hafal lagu2 yang latest dan tolong tuliskan lirik tuk kawan2 yang lain.. Bila dah salin banyak2 kali, lekat la perkataan2 tu kat kepala otak ni.. huhu.. (ni la akibatnya kalo da duk kat sekolah sistem sekular).. Baiklah murid2, cikgu tak suka kamu nyanyi2 lagu mengarut2 ni, baik kamu sume p hafal Quran, lagi baguss.. tapi kalau nak jugak dengar dan berlatih sebutan, cikgu syorkan kamu semua dengar lagu-lagu Zain Bikha.. Lagu-lagu dia bukan sekadar lagu kosong semata-mata.. setiap lagu-lagu mempunyai mesej yang tersirat dan yang tersurat… Lagu-lagu dia membuatkan kita berfikir apa mesej yang ingin disampaikan.. Kali ni penaip nak bawa sebuah lagu yang cukup menyentuh hati bagi sesiapa yang mendengarnya.. Kalo kita dengar intro lagu ni, ia menggambarkan kehidupan seorang anak yang cukup bahagia dengan layanan ibunya.. Lagu ni lagu sedih sebenarnya… Bagaimana impian seorang anak yatim yang begitu mendambakan kasih sayang seorang ibu.. Dengarkan suara hatinya yang begitu bahagia tatkala menceritakan mengenai ‘ibunya’… hayati liriknya..



MY MUM IS AMAZING

She wakes up early in the morning with a smile
And she holds my head up high
Don’t you ever let anybody put you down
Cos you are my little angel

Then she makes something warm for me to drink
Cos it’s cold out there, she thinks
Then she walks me to school, Yes I aint no fool
I just think my Mom is amazing

BRIDGE/CHORUS
She makes me feel
Like I can do anything
and when she’s with me
there’s no where else, I’d rather be…

After School, she’s waiting by the gate
I’m so happy that I just can’t wait
To get home to tell her how my day went
And eat the yummy food, only my Mom makes

Then I wind her up cos I don’t wanna bath
And we run around the house with a laugh
No matter what I say, she gets her way
I think my Mom is amazing

BRIDGE/CHORUS

In the evening, she tucks me into bed
And I wrap my arms around her head
Then she tells me a tale of a girl far away
Who one day became a princess

I'm so happy, I don't want her to leave
So she lies in bed with me
As I close my eyes, how lucky am I
To have a Mom that's so amazing

BRIDGE/CHORUS

Then I wake up in the morning, she’s not there
And I realize she never was
And I’m still here in this lonely orphanage
With so many just like me

And as my dreams begin to fade
I try hard to look forward to my day
But there’s a pain in my heart that’s a craving
How I wish I had a Mom that’s amazing
Would be amazing

~ mana2 perkataan yang xtau, rajin2 la cari dalam kamus e.. tapi kita xle ikut sebijik2 makna dalam kamus 2.. contohnya macam perkataan ‘angel’ dalam perenggan pertama bukan bermaksud, 'malaikat' tetapi bermakna 'orang yang disayangi'.. ~

No comments: